何志辉 | 葡萄牙破产法的嬗变及其在澳门之适用
作者：何志辉 时间：2017-02-06 阅读次数：14723 次 来自：破产法茶座
六、结语
综上所述，破产法在葡萄牙法律发展史上并非主角，与此相关的学术研究亦十分稀薄。但是，葡萄牙破产法在弹丸之地的澳门商业社会中，因缘近代商贸竞争的急剧扩展而意外得到重视。
不仅如此，葡萄牙在破产立法方面的曲折发展，即最初被视为商事实体规则而纳入《葡萄牙商法典》，后来又被独立拓展为兼具实体性与程序性的《葡萄牙破产法》，再被强行拖入《葡萄牙商业程序法典》，最后才被收编于《葡萄牙民事诉讼法典》，终于完成从特别商事实体法到特别民事程序法的“华丽转身”，其变迁本身之所折射的正是破产法在近代世界法律发展历程的曲折印记。对此历程予以梳理，就不仅仅有助于理解破产法在澳门的历史变迁，亦将有助于更为全面地认识破产法在法律文明史上的独特位置。
澳门回归成为葡萄牙破产法在澳门适用的历史终结者，但这种政治意义上的切割并不意味着法律意义上的切割，更不可能成为文化意义上的切割。事实上，澳门在政权过渡期展开法律本地化运动时，即已依据《中葡联合声明》及《澳门基本法》等法律文件之精神，对葡萄牙破产法在澳门的存留及影响作出合理的处置。葡萄牙破产法在名义上离开了澳门，但绝大部分内容通过法律本地化的技术操作而获得新生，以澳门破产法的规则形态继续存留在澳门。
就此而言，从锈迹斑斑的葡萄牙破产法到焕然一新的澳门破产法之发展，固然得力于法律本地化时期该法起草者的政治使命感与职业使命感，但归根结底是现代商业社会对于破产规则寄予时代要求的产物；申言之，它不仅仅只是澳葡政府委托专家学者作为立法者的技术产品，也是整个20世纪世界范围破产法之高速发展及其在澳门这个商贸社会赐予“立法者”的文化结晶。
微信扫一扫 第一时间让您获取清算行业重磅新闻、学术观点——中国清算网公众号（qdhx123）！
